Suíomh gréasáin oifigiúil (Link)Suíomh gréasáin oifigiúil (Link)Suíomh gréasáin oifigiúil (Link)
Cén áit agus conas vótáil a dhéanamh?
Príomh-Mhodh
Caithfidh vótálaithe vótáil go pearsanta i stáisiún vótaíochta ar leith bunaithe ar a seoladh baile. Seachas roinnt eisceachtaí (féach thíos), ní mór vótáil a dhéanamh go pearsanta.
Ní féidir áit na vótála a fháil amach ach sna 15 lá roimh gach toghchán. Taobh amuigh den tréimhse seo, ní féidir le daoine aonair seiceáil ach cén bhardas ina bhfuil siad cláraithe. Is féidir le daoine a fháil amach cá bhfuil a suíomh vótála ar líne
(https://www.recenseamento.mai. gov.pt/) nó go pearsanta ina bhardas nó trí SMS (treoracha ar fáil anseo: https://eportugal.gov.pt/en- GB/servicos/saber-onde-votar).
Modhanna eile
Féadfaidh vótálaithe nach bhfuil in ann dul go dtí an stáisiún vótaíochta ar lá an toghcháin vótáil go luath sna cásanna seo a leanas:
othair san ospidéal;
príosúnaigh nach bhfuil cearta polaitiúla á mbaint díobh;
saoránaigh taistil;
saoránaigh thar lear.
Féadfaidh vótálaithe atá go dona tinn nó faoi mhíchumas agus nach bhfuil in ann vótáil ina n-aonar a bheith in éineacht le vótálaí eile dá rogha féin. D’fhéadfadh go mbeadh orthu é sin a chruthú trí dheimhniú dochtúra a sholáthar a dhearbhaíonn nach féidir vótáil amháin, arna eisiúint ag dochtúir atá sa bhardas cláraithe.
Ní féidir vótáil tríd an bpost, ar líne nó trí sheachvótálaí sa Phortaingéil.
Riachtanais i leith lá na vótaíochta
Ar lá an toghcháin, ba cheart do vótálaithe dul chuig a stáisiún vótaíochta ainmnithe. Ní mór do vótálaithe foirm aitheantais bhailí ar a bhfuil a ngrianghraf a thabhairt chuig an stáisiún vótaíochta , aar nós cárta saoránach nó cárta aitheantais nó pas.
Cé atá i dteideal vótáil?
Ginearálta
Ní mór do dhuine aonair na ceanglais seo a leanas a chomhlíonadh chun vótáil i dtoghcháin PE sa Phortaingéil:
a bheith ina náisiúnach de chuid na Portaingéile, ina náisiúnach de chuid na Brasaíle a bhfuil cónaí air sa chríoch náisiúnta le stádas cearta polaitiúla comhionanna nó ina náisiúnach de Bhallstát AE eile;
a bheith cláraithe chun vótáil (sé sin, liostaithe ar Chlár na dToghthóirí); agus
a bheith 18 mbliana d’aois ar a laghad chun vótáil ar lá an toghcháin.
Saoránaigh Taistil an AE
Ní mór do shaoránaigh an AE a bheith ina gcónaí sa Phortaingéil chun vótáil ann.
Ceanglais chlárúcháin
Náisiúnaigh (agus saoránaigh na Brasaíle a bhfuil stádas cearta polaitiúla comhionanna acu). Tá clárú vótálaithe éigeantach. Nuair a bhíonn an clárú críochnaithe, déanann na húdaráis clárú go huathoibríoch ar Chlár na dToghthóirí bunaithe ar an seoladh atá léirithe ar Chárta Saoránach duine aonair (nóta: tarlaíonn clárú nuair a thógann duine a Chárta Saoránach). Baineann sé seo le náisiúnaigh a bhfuil cónaí orthu sa Phortaingéil agus thar lear. Má athraíonn an saoránach seoladh, ní mór a sheoladh ar an gCárta Saoránach a mhodhnú roimh an tréimhse 60 lá roimh aon toghchán le go dtiocfaidh an suíomh vótála nua i bhfeidhm. Is féidir le náisiúnaigh na Portaingéile a chónaíonn taobh amuigh den Phortaingéil vótáil ó thar lear. Cláraítear go huathoibríoch náisiúnaigh na Portaingéile a bhfuil cárta saoránach acu a bhfuil seoladh thar lear acu ag post consalachta na tíre ina bhfuil cónaí orthu. Ní mór dóibh siúd nach bhfuil ach cárta aitheantais acu clárú le vótáil le consalacht na Portaingéile sa tír ina bhfuil cónaí orthu.
Saoránaigh Taistil an AE. Tá clárú vótálaithe deonach. Chun clárú chun vótáil, ní mór do shaoránaigh taistil an AE iarratas a dhéanamh chuig an oifig toghcháin áitiúil ina mbardas 60 lá ar a laghad roimh lá an toghcháin.
Ní mór dóibh (i) teideal cónaithe bailí a sholáthar (Deimhniú Clárúcháin do Shaoránach AE, Cárta Cónaithe, nó Cead Cónaithe); (ii) dearbhú oifigiúil lena sonraítear do náisiúntacht agus do sheoladh sa Phortaingéil; agus, más infheidhme, (iii) sonraí faoina gclárúchán ar rolla toghthóirí bhardas áitiúil an Stáit bhaile inar cláraíodh iad an uair dheireanach. Nuair a chláraítear iad, déanann na húdaráis clárú go huathoibríoch ar Chlár na dToghthóirí.
Eisiaimh
Saoránaigh na Portaingéile ar baineadh a gcearta vótála díobh agus saoránaigh taistil an AE ar baineadh a gcearta vótála díobh sa Phortaingéil nó ina mBallstát baile, ní féidir leo vótáil i dtoghcháin Pharlaimint na hEorpa sa Phortaingéil.
