Agħżel il-lingwa

Mur lura

Franza

Websajt uffiċjali (Link) Websajt uffiċjali (Ministry of the Interior circular) INTA1830120 (Link)

Fejn u kif tivvota?

Metodu primarju

Il-votanti fi Franza jridu jivvutaw f’post tal-votazzjoni speċifiku fil-muniċipju tal-muniċipju tagħhom, abbażi tar-residenza permanenti tad-domiċilju tagħhom, jew ir-residenza tagħhom hemmhekk għal mill-inqas 6 xhur jew fejn ilhom iħallsu t-taxxi lokali għal dawn l-aħħar sentejn.

Il-komun jew muniċipalità fejn se jivvutaw jistgħu jkunu:

  • il-muniċipalità fejn huma ġenwinament domiċiljati jew ilhom jgħixu għal mill-inqas 6 xhur mingħajr interruzzjoni;
  • il-muniċipalità fejn kienu soġġetti għall-ħlas ta’ taxxi lokali għal mill-inqas is-sentejn; barra minn hekk: il-konjuġi (iżda mhux is-sieħeb ċivili) jista’ wkoll jirreġistra f’dik il-muniċipju skont din ir-regola;
  • il-muniċipju fejn il-kumpanija, fejn kien id-direttur jew l-azzjonist maġġoritarju għal mill-inqas sentejn, kienet soġġetta għat-taxxi lokali għal mill-inqas matul l-aħħar sentejn;
  • għall-impjegati taċ-ċivil, ir-residenza tagħhom ta’ assenjazzjoni obbligatorja.
  • japplikaw regoli addizzjonali għall-persunal militari, il-baħħara u dawk mingħajr domiċilju fiss.

  • Metodu alternattiv

    Għalkemm il-vot bil-posta jew onlajn mhuwiex possibbli fi Franza, huwa possibbli li wieħed jivvota bi prokura u jassenja persuna oħra rreġistrata biex jivvota f’isem il-persuna (“par procuration”).

    Rekwiżiti tal-ġurnata tal-votazzjoni

    Il-votanti fi Franza jeħtieġu li jippreżentaw il-karta tal-vot u l-karta tal-identità jew il-passaport tagħhom sabiex jivvutaw fi bliet b’aktar minn 1,000 abitant. L-istess rekwiżiti japplikaw kemm għaċ-ċittadini u ċ-ċittadini mobbli tal-UE, iżda dawn tal-aħħar jistgħu wkoll jippreżentaw dokument ta’ residenza validu bħala prova tal-identità tagħhom.

    Min jista’ jivvota?

    Ġenerali

    Individwu jrid jissodisfa r-rekwiżiti li ġejjin biex jivvota fl-elezzjonijiet tal-PE fi Franza:

  • ikollu ċittadinanza Franċiża jew tkun ċittadin ta’ Stat Membru ieħor tal-UE;
  • ikollu mill-inqas 18-il sena; u
  • ma jkunx ġie eskluż mill-votazzjoni.

  • Ċittadini tal-UE mobbli

    Iċ-ċittadini tal-UE jridu jkunu qed jgħixu fi Franza sabiex ikunu jistgħu jivvutaw hemmhekk. Biex jipprovaw dan, iridu jfornu kont riċenti ta’ utilità li għandu inqas minn 3 xhur u li juru isimhom u l-indirizz tagħhom.

    Rekwiżiti ta’ reġistrazzjoni

  • Ċittadini. Iċ-ċittadini Franċiżi jeħtieġ li jirreġistraw fir-reġistru elettorali, sakemm ma jkunux irreġistraw qabel jew ma jkunux ġew infurmati b’reġistrazzjoni awtomatika mill-muniċipju tagħhom. Huwa, madankollu, rakkomandabbli li tirreġistra biex tivvota fil-muniċipju l-ġdid wara bidla fl-indirizz jew fil-każ ta’ votanti għall-ewwel darba li ma ġewx ikkuntattjati mill-awtoritajiet lokali.
  • Iċ-ċittadini Franċiżi residenti barra jistgħu jagħżlu li jirreġistraw biex jivvutaw fil-konsulat Franċiż jew f’muniċipalità speċifikata fi Franza, inkluż, pereżempju (i) il-muniċipju fejn twieldu, (ii) il-muniċipju fejn kellhom l-aħħar domiċilju (iii) il-muniċipalità fejn għexu l-aħħar għal mill-inqas 6 xhur, (iv) il-muniċipju fejn wieħed mill-qraba axxendenti tagħhom twieled, kien jew huwa rreġistrat biex jivvota, (v) il-muniċipalità fejn wieħed mill-qraba tagħhom (sa 4 grad) huwa reġistrat biex jivvota.
  • Ċittadini tal-UE mobbli. Iċ-ċittadini mobbli tal-UE li jixtiequ jivvutaw jeħtieġ li jirreġistraw fir-reġistru elettorali f’wieħed mill-muniċipji li ġejjin: (i) il-muniċipju ta’ residenza permanenti, (ii) il-muniċipju fejn iċ-ċittadin mobbli tal-UE jkun għex għall-aħħar 6 xhur, (iii) il-muniċipju fejn iċ-ċittadin mobbli tal-UE jħallas it-taxxi, jew (iv) il-muniċipju fejn in-negozju proprjetà ta’ jew immexxi miċ-ċittadin mobbli tal-UE huwa rreġistrat. Ċittadini tal-UE mobbli jistgħu japplikaw għar-reġistrazzjoni onlajn, permezz tal-posta jew fil-bini tal-muniċipju, dejjem qabel is-sitt ġimgħa qabel l-elezzjonijiet.

  • Esklużjonijiet

    Iċ-ċittadini jew iċ-ċittadini mobbli tal-UE li ġew imċaħħda mill-kapaċità legali tagħhom jew imneħħija mid-drittijiet ċiviċi tagħhom ma jistgħux jivvutaw fl-elezzjonijiet tal-PE fi Franza.

    Sign up now to receive voting reminders.

    This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.